Es wird immer dümmer,
ganz und gar ärgerlich;
ich versuche es auf Englisch,
vom Englischen ins Rumänische,
auch nix.
Das Ding kann nur
„Ich habe Kopfschmerzen“
übersetzen,
ansonsten:
Aussetzer und Worterfindungen.
Ich belle ein einziges Wort hinein:
„K a c k e n!“
Da antwortet das Teil glatt:
„Grabe ein Loch“.
Nun spricht es mich
mit Señor Hose an,
und zwar vor jedem Übersetzungsversuch.