Ce premier tome sur l'Equateur est consacré à la partie Nord du pays : Guayaquil, Puerto Lopez et l'île de la Plata avec ses baleines, ses albatros et ses fous à pieds bleus, la plage de Los Frailes dans le parc national de Machachllla, la route de Guayaquil à Quito avec ses palmiers Tagua, ses cacaoyers, ses caramboliers et ses marchés de fruits, la ville de Quito, son monastère de San Francisco, son couvent de la Recolata, le marché indien d'Otavalo, le tour du lac cratère du volcan Cuicocha (3100m), l'ascension du volcan Mojanda (4200m), le volcan Quilotoa (3914m) et le village de Zumbahua (3800m), où vivent les Indiens Quechuas