Google Translate has been asked to translate Hamlet's soliloquy into 54 different languages, and then back to English. Translations passing through culturally-proximal languages might resemble the labor of a mediocre human translator, when passing through outlying languages, such as Kurdish or Pashto, the results are pure dadaist poetry and fun.